Change text in Shopify Checkout - Checkout Manager

Change text to optional text in Shopify Checkout by follow the guide below.

  1. Start by downloading our app "Checkout Manager by Mondido" here. Click on Open app. The app is free to install and use. (Please also leave a review for our app.)

  2. Click on "Install app".

  3. In the menu to the left click on "Rename checkout".

  4. "Payment method name" you need to match in exact what its is called today, if it has never been changed it will be "Mondido Payments".
    (If you are unsure of the name please go to "Payments" and check what name your payment methods have there).

     

  5. "Rename to". It could be e.g "Card", "Swish", "Invoice or Swish", something that you wish to have.


     

  6. Locale
    Under "Local" you will see your sites main language. Fill in the other two fields as above. To add the other languages that you have on your site click on "Add", chose the language in "Local" and do the same for them to rename.

  7. Below you see the same checkout before and after renaming it.